Stich Simon Marius

Simon Marius

Matematik - lékař - astronom

1573 – 1624

Simon Marius, Ansbach → Johannes Kepler, Regensburg, 16./26.08.1613

    • Inhalt
      • Antwort auf Brief Nr. 640. Marius verteidigt die Ruhe der Erde unter Berufung auf das 1. Kapitel der Genesis; das Weltbild hier sei ein anderes als das des Kopernikus. Auch die um den Jupiter kreisenden Satelliten könne man nicht als ein Zeugnis fur Kopernikus heranziehen. [GW, 462] „Doctissime Domine Keplere […] Tuae literae superioris anni, sub finem ejusdem recte ad manus pervenere meas“ (Kepler 17 (1955), S. 72) Vgl. Klug 1906, S. 424 Marius akzeptierte die Entschuldigung, verteidigte aber die Unbeweglichkeit der Erde unter Berufung auf das 1. Kapitel der Genesis; das Weltbild hier sei ein anderes als das des Copernicus. Auch die um den Jupiter kreisenden Satelliten könne man nicht als ein Zeugnis für Copernicus heranziehen. Zusammenfassung aus dem Nachbericht (S. 462). Abschließend hoffte Marius auf eine baldige Gelegenheit direkt mit Kepler sprechen zu können. „sed in proximis caetera persequar, nisi forsan coram de his et similibus nostrum studium concernentibus conferendj occasio dabitur“ (Kepler 17 (1955), S. 74); vgl. Wohlwill 1926, S. 392. Marius antwortet Kepler nicht vor dem August 1613 (ebenfalls dessen einziger bekannter Brief an Kepler). Widerwillig akzeptierte er dessen Entschuldigungen, hielt aber fest, dass sein früherer Brief an Vicke nicht zur Veröffentlichung vorgesehen war und wiederholte seine Verteidigung einer stationären Erde nach der Hypothese von Brahe. Freundlicher gesinnt, hoffte Marius auf ein baldiges persönliches Treffen mit Kepler. [Kremer]
    • Autograph
      • Sternwarte Pulkowo, Kepler-Mss. Bd. XI, Bl. 150–151, eigenhändig
    • Transkript
      • Michael Gottlieb Hansch, Epistolae Ad Joannem Kepplerum, Leipzig 1718, Epistola CCCXLII, S. 553–554; Joannis Kepleri astronomi opera omnia, Vol. 2, hg. v. Christian Frisch, Frankfurt a.M./Erlangen 1859, S. 475; Johannes Kepler Gesammelte Werke, Bd. 17 (Briefe 1612–1620), hg. v. Max Caspar, München 1955, Brief 662, S. 72–74
    • Übersetzung ins Deutsche
      • Joachim Schlör
    • Übersetzung ins Englische
      • fehlt
    • Biographie
    • Recherche
      • Transkript und Übersetzung in A